Oversatt feil

Guds ubetingede kjærlighet

Gjett om jeg som kristen kroppsbygger fikk slengt dette verset etter meg, og selvsagt i 1930 oversettelsen: "For den legemlige øvelse er...

Flere steder i Bibelen ser vi at oversetterne neglisjerer basale grammatiske regler, og ved dette grepet personifiserer det negative og...

Joh. 1:12: "Alle som tok imot ham, dem gav han rett til å bli Guds barn – de som tror på hans navn." Hvem har trodd/tror at Johannes sier...

I denne leksjonen skal vi se på et vers som brukes mot tanken om universell inkludering, og at alle mennesker er utvalgt til å være og...

I dag skal vi se på to påstander Jesus frembrakte til de jødene som var kommet til tro på ham, og som har blitt diskutert av mange både...

Er det ord som oversettes feil, legges til eller trekkes fra, og som endrer hele den opprinnelige betydningen? Kan det virkelig være...

La oss se litt på grunntekstordet for "i, inne i, på innsiden av" som Bibelen blant annet bruker for å beskrive vår plassering i Kristus....

Rom. 11:7-12: "Det Israel strever etter, har de ikke oppnådd, men de utvalgte har oppnådd det. De andre er blitt forherdet, slik det står...